Las bailes adorables resplandecen la pasión; las melodías sublimes conmueven la vida. En la noche del 4 de febrero de 2016, en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris el Grupo de Artistas con Discapacidad de China presentó el espectáculo integral de artes escénicas “Mi Sueño” ante los invitados de los círculos políticos, comerciales, culturales y educativos así como embajadores. Dicho espectáculo organizado por la Secretaría de Cultura se destacó como el proyecto cultural del “Año de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe” 2016, así como el auge de la serie de celebraciones del “Feliz Año Nuevo Chino” 2016 en México.

Esa noche, iluminándose brillantemente en un ambiente con entusiasmo, el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris con una capacidad de más de 1300 personas estaba lleno de espectadores. Asistieron a dicho espectáculo varios senados incluyendo el presidente de la Comisión de Fomento Económico del Senado José Ascención y la presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores, América del Norte del Senado Marcela Guerra, el general de la Secretaría de la Defensa Nacional Ángel Prior, la esposa del secretario de desarrollo social Juana, el ministro consejero Lin Ji y la consejera cultural Zhuang Lixiao de la Embajada de la República Popular China, oficiales de la Secretaría de Cultura y la Secretaría de Relaciones Exteriores, invitados de los círculos políticos, comerciales, culturales y educativos, así como unos embajadores.

El presidente José Ascención pronunció el discurso de apertura. Expresó que 2016 es el año del mono en China, así como un año lleno de vitalidad y esperanza. Espera que después de apreciar el espectáculo “Mi Sueño”, todos puedan aprender de los artistas discapacitados el espíritu de avanzar sin miedo y enfrentar el desafío de la vida para lograr más éxitos en el nuevo año.

El ministro consejero Lin Ji envió sus saludos a todos los invitados por el Año Nuevo Chino en su discurso y destacó que el espectáculo “Mi Sueño” consistiá en diversas artes escénicas como el teatro, la ópera de Pekín, musical, etc., así contando con un estilo folklórico romántico de la cultura oriental y transmitiendo la profunda amistad sino-mexicana.

“Siempre tenemos sueños en la vida…” Con la bella música, la recitación del poema “Mi Sueño” con lenguaje de signos de ballet realizado por expositores con discapacidad auditiva dio inicio al evento escénico. 18 bailarines con discapacidad auditiva presentaron a la audiencia el clásico espectáculo “El Buda con los Mil Brazos” con hermosos movimientos de baile, alabando con entusiasmo el apoyo mutuo brindado en la humanidad. Posteriormente, se presentaron canciones como “Cuando el Bebé Nació”, “Eres Mis Ojos”, “Hiciste el Mundo Tan Diferente” y el coro “Somos el Mundo”… En el escenario, los expositores con discapacidad auditiva o visual ensalzaron la vida sucesivamente con canciones conmovedoras.

1. El Buda de los Mil Brazos

2. El Código de la Vida

En un ambiente donde predominan los colores pastel, bailarines con discapacidad auditiva presentaron el baile “El Paseo en la Primavera”, el cual como si soplara una cálida brisa de primavera entre los espectadores. Al ritmo de tambores, los actores con deficiencia auditiva interpretaron de manera vívida un fragmento de la Ópera de Pekín “La Divergencia” en companía del música del fonfo, el canto y la conducción de lenguaje de signos presentados por expositores con discapacidad visual. De igual forma fue presentado por los bailarines con discapacidad visual el musical “La Leyenda de Liang Zhu”, el baile “El Espíritu del Pavorreal”, la danza latina “Dong Ting”, etc., así mostraron una viva imagen del ritmo de la vida.

3. El Espíritu del Pavorreal

4. Baile latino: Dong Ting

“El ritmo existe en las profundidades del corazón y la melodía fluye en la sangre.” Las actuaciones apasionadas, la actitud positiva y el espíritu progresivo de los artistas con discapacidades conmovieron tanto a los espectadores que hicieron olas de aplausos una y otra vez durante la noche. En particular, cuando los artistas con discapacidad visual interpretaron la canción “México Lindo y Querido”, todos los asistentes se pusieron emocionados e interactuaron moviendo las manos o los brazos y cantaban junto con los del escenario. El evento llegó a su fin con la canción “Conquista del Paraíso”. Mientras agitando la bandera de los dos países, todos los artistas subieron al escenario para dar el saludo final, los asistentes aplaudieron con entusiasmo para expresar su alto respeto a los artistas discapacitados, de tal manera que llegó a un auge la atmósfera.

5. La canción: Somos el Mundo

Al final de la actuación, el presidente José Ascención, el ministro consejero Lin Ji y la consejera cultural Zhuang Lixiao, entre otros, subieron al escenario a estrechar la mano a los artistas, tomar fotos con ellos y felicitarles por su estreno exitoso en México.

6. Foto de los invitados y los expositores

La presentación integral de artes escénicas “Mi Sueño” fue creada y estrenada por el Grupo de Artistas con Discapacidad de China en el año 2000. Después de más de 10 años de modificación y perfección, se destaca por su fusión de tradición y modernidad, así como de la cultura china con otras culturas, incluyendo diversas artes escénicas tales como música vocal e instrumental, danza folclórica, ballet, baile latino y moderno, así como formas artísticas nuevas, entre ellas musical, teatro, ópera de Pekín, poema y danza de lenguaje de signos. Hoy en día el espectáculo “Mi Sueño” y el baile de “El Buda con los Mil Brazos” se han vuelto respectivamente en marca cultural y paradigma artístico con fama internacional.

En este viaje, el Grupo de Artistas con Discapacidad de China de 32 personas presentará el espectáculo “Mi Sueño” en cinco países latinoamericanos, entre ellos Venezuela, México, Panamá, Dominica y Honduras. México es la segunda parada de la gira. Dentro de la difusión, superaron 3,7 millones visitas de la Fanpage en Facebook y cientos de miles de likes. Medios de comunicación como El Diario del Pueblo, la Agencia de Noticias Xinhua, el canal ATV World, el Centro de Información de Internet China cubrieron el evento con videos, fotos y textos.

Por la noche del 5 de febrero, el Grupo de Artistas con Discapacidad de China realizará este espectáculo filantrópico “Mi Sueño” para más de mil de asistentes del público mexicano en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, el cual destinará el 70% de la recaudación de taquilla a Promotores Sociales Voluntarios A.C. para comprar insumo médico como prótesis de pierna, auxiliares auditivos, ect., con el fin de apoyar a personas discapacidades.