MÉXICO, 10 feb (Xinhua) -- Confinada en su hogar en la capital mexicana a causa de la pandemia de COVID-19, Fátima voló en su imaginación hasta China para ver un dragón paseando frente a una pagoda que la inspiró a dibujar.

La estudiante de 11 años formó parte de los casi 700 niños mexicanos de escuelas primarias públicas que participaron en la séptima edición del Concurso-Exposición de Arte Infantil "China en mi imaginación", cuya premiación se celebró este miércoles de forma virtual.

Habitante del sur de la Ciudad de México, Fátima concursó con la obra "El vuelo del dragón" que dibujó a lápiz basada en imágenes de un libro y videos de internet, ganando la categoría para estudiantes de quinto y sexto grado de primaria.

"La verdad yo sí aprendí un poco de la cultura china", comentó a Xinhua la alumna de la escuela "Jesús González Ortega".

Las restricciones por la pandemia supusieron una dinámica distinta para los participantes de esta edición del concurso anual, que organiza la embajada de China en México, el Centro Cultural de China en México y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL).

Con las clases realizadas a distancia en México desde hace 10 meses para evitar la propagación del COVID-19, los niños artistas y sus maestros se comunicaron por correo electrónico y teléfono para desarrollar los dibujos.

Leonardo, hermano mayor de Fátima, contó que la estudiante de sexto grado de primaria conoció más sobre la cultura china y desarrolló su talento, pero resaltó que dibujar para el concurso también la distrajo del confinamiento.

"De esta forma ella pudo llegar a otro lugar a través de su imaginación sin necesidad de salir de casa, eso creo que fue lo principal", expuso.

El concurso tuvo como temática el horóscopo chino, por lo que entre los participantes de las 82 escuelas y ocho talleres de arte de la capital hubo quienes plasmaron conejos de largos bigotes, sonrientes ratas o rechonchos cerdos mezclados con otros elementos de la cultura china.

La consejera cultural de la embajada de China en México, Zhuang Lixiao, destacó que las pinturas reflejaban un proceso de creación que combinaba imaginación con investigación sobre los pensamientos tradicionales, vida social, arte y cultura china.

"El virus puede impedir que los niños salgan a la calle, pero no puede detener su anhelo y su sed de arte", dijo Zhuang durante el evento virtual de premiación y exposición.

Para abrir la puerta de la imaginación de los niños a China, los docentes de las escuelas se comunicaban con ellos para leerles leyendas y fábulas, proyectar videos, compartir enlaces de material en internet y retroalimentar los avances de los dibujos.

La maestra del taller de artes plásticas de la escuela primaria "República de Corea", Magdalena González, dijo a Xinhua que más de 150 alumnos del plantel participaron y se mostraban entusiasmados durante el proceso de trabajo.

"Los sacó un poco de la rutina que los está llevando la pandemia (...) Algunos al otro día ya habían mandado sus dibujos. Muy entusiasmados, la verdad es que les ayudó muchísimo regresar al proceso creativo y la emoción de participar", narró la maestra de la escuela en el norte de la ciudad.

Los organizadores seleccionaron 100 obras que divulgaron en un video a manera de exposición virtual del concurso, que en ediciones pasadas exhibió los dibujos en museos de la capital mexicana.

La jefa de la Sección de Enseñanzas Artísticas del INBAL, Claudia Reyes, destacó que las circunstancias ante la emergencia sanitaria no fueron obstáculo para que los estudiantes lograran un "maravilloso" trabajo que expresaba emotivamente el horóscopo chino a través de trazos.

Por su parte, el director de Asuntos Académicos del INBAL, Luis Montes, afirmó que el talento de los alumnos era una fuente de inspiración y agregó que los dibujos eran resultado de lo que la rica cultura china provoca en la imaginación de los niños mexicanos.

"Es honor para el INBAL y para su Sección de Enseñanzas Artísticas estrechar los lazos culturales y creativos a través del apoyo, entusiasmo y confianza de China en México", indicó el funcionario.