墨西哥电信剧院，位于墨西哥哈利斯科州的首府瓜达拉哈拉市，在这个凭借其深厚历史渊源被称赞为全国独具魅力的墨西哥第二大城市，“民族文化”在人们心中的分量显得尤为重要，当来自中国古老乐器的声音在墨西哥电信剧院响起，融入观众血脉的，不仅仅是两国文化的深情交融，还有人们跨越国家和民族的界限建立起的无比崇高的文化信仰。

中央民族乐团全体艺术家在墨西哥电信剧院门口合影

当地时间2016年11月27日，中国对外文化集团与中央民族乐团百余位艺术家携著名导演王潮歌执导、驻团作曲家姜莹作曲/编曲的大型民族管弦乐音乐会《印象·又见国乐》转站墨西哥，在位于墨西哥瓜达拉哈拉市的电信剧院完成“2016中拉文化交流年”在墨西哥巡演的首次精彩亮相，著名指挥家何建国先生执棒、著名二胡演奏家唐峰担任首席，著名演奏家王次恒、冯满天、牛建党、金玥、董晓琳、吴琳、朱剑平、于昕、丁晓逵、孟霄、张佳理悉数登场。

晚18:00，电信剧院内人头攒动，这座占地两万多平方米的硕大建筑迎来了4000余名前来欣赏国乐的观众，写满两国文字的节目册人手一份，自此，该场音乐会成为自《印象·又见国乐》首演以来单场观众人数最多的一次演出。

墨西哥电信剧院在演出前的信息推送

《印象·又见国乐》在墨西哥的户外广告

电信剧院一隅，正在等候入场的观众

人气的聚集绝对拥有一呼百应的热力效应，虽然艺术家们为了呈现最高质量的演出，排练直至下午五点，然而，当大幕开启，灯光点亮，面对4000名观众的掌声，艺术家们个个精神抖擞、人人气质饱满。

指挥家何建国执棒《印象·又见国乐》

在巨大的音乐厅中，超大编制和规模的乐队风采，让人们震撼不已。音乐最大的魅力就在于不分国界，人们从不同的角度欣赏，用不同的语言交流，却获得了相同的喝彩和由衷的赞叹！随着每一首曲目的精彩展现，带给观众惊喜的同时，也激发着台上艺术家们的激情！无一例外，音乐会在《黄河》强大的音场中推向最高潮，全场起立，掌声雷动，这种绝对区别于“礼节性”的掌声，让在场的每一个人都深深感受到相遇知音的昂扬精神。指挥家何建国转身示意，旋律响起，观众在安静数秒之后，爆发出如雷贯耳的欢呼，这曲由中央民族乐团驻团作曲家赵东升移植编配的墨西哥乐曲“Cielito Lindo”(《美丽的小天使》)让在场观众瞬间迸发出强烈的认同感和亲切的归属感！《美丽的小天使》是墨西哥作曲家Qurino Mendozay Cortes写于1882年的作品，此曲在墨西哥家喻户晓，被誉为墨西哥的第二国歌，安排这首乐曲作为音乐会返场，自然是乐团别有用心之处。富有律动的节奏和极具拉美风格的旋律经艺术家惟妙惟肖的演绎，让在场观众惊叹不已，继而情不自禁的循声中节、高声吟唱，演奏与演唱的衔接，交相辉映、浑然天成；墨西哥乐曲、中国音色，别具一格。

观众的热情是点燃艺术家生命之火的导线，异国他乡、面对知音、同舟共济，与自家表演是两回事，演出成功，人人思奋，让我们来听取一段中央民族乐团艺术家的心声：

长安古道马迟迟，丝绸之路走风沙戈壁，坚韧的品格，如一峰骆驼在沙漠中前行。如塔里木河畔的胡杨，根深叶茂、三千年的品格、经久不衰。上下五千年文明从东方走进了拉美，与玛雅文明相遇。江南水乡的秀美，杨柳依依，月儿弯弯映水面，好一派春江花月夜。妙女撑起一把花伞，穿过烟雨朦胧的小巷，灵秀而细腻。苍翠群山，大美风光，湖光山影、渔舟唱晚。大曲的骄傲，穿越孔孟，秉承圣人，手捧春秋、论语，讲述文苑英华。如韶乐回荡绕梁。 见“卸甲.十面”楚汉争霸，旌旗招展、刀光剑影、金鼓齐鸣。昔日荆楚的英雄、诗人，力拔山河气盖世；离骚风采依然。虽时代变迁，历史潮流难断。大刀阔斧文笔自信。黄土高原信天游，手持一把阮，拨开黄土地。唢呐声声如泣如诉，展开长画卷。黄帝华夏统一；汉朝开疆拓土；大唐贞观之治。一幅幅辉煌的历史，无不源自这片黄土地，让人心潮澎湃。呼伦贝尔大草原，蓝天白云见牛羊成群。寻觅英雄足迹，伴随着马头琴的悠扬，鸿雁传书。沿着民族昔日的辉煌历史，我们继续前行！

中央民族乐团中阮演奏家陈贵平

2016年11月28日有感于墨西哥瓜达拉哈拉    

文化传播的力量绝不可小嘘，演出结束，不少观众上前一一询问这些中国乐器的名字，一位名叫slimas的观众，连比带划执意留下e-mail，希望我们能提供更多关于中国音乐的资料。墨西哥电信剧院院长Maria在结束后说：演出太震撼了！今天到场的每一位我的朋友都在争相给我打电话告诉我他们有多喜欢这场音乐会！非常感谢你们带来如此精彩的表演！与此同时，瓜达拉哈大学电台专门为音乐会录制音频，即将剪辑成一个小时的节目公开播放。

在后台进行采访的墨西哥记者

演出结束音响团队与剧场工作人员摆出胜利造型庆祝演出成功

当地媒体对于《印象·又见国乐》的专题报道

自此，中央民族乐团

在“文化走出去”战略的具体行动中，

又添一串坚实脚步！

文/耿靓 肖文礼